SERVICE

서비스와 실적 & 특장점

웹툰/웹소설

  • 고객의 요청에 대한 빠른 대응 체제
  • 1차번역부터 감수까지 일본 원어민이 담당
  • 번역 경력 20년 이상의 베테랑 번역자가 감수
  • 한국어, 일본어, 영어, 중국어 대응
  • 500타이틀 이상, 40,000화 이상 번역

영상번역

  • 극장영화, 드라마, 예능프로그램, 특전영상, 메이킹 영상의 패키지 제작
  • 번역 경험 20년이상의 베테랑 영상번역자가 감수
  • 드라마, 영화의 더빙용 번역(대본 작성)
  • 음성파일의 텍스트 변환 작업

통역 （대응언어：「일⇔한」）

  • 현장으로 출장해서 동시통역, 순차통역
  • 기자회견, 팬미팅등의 동시통역, 순차통역
  • 동시통역의 사전 녹음
  • 온라인 회의 시스템（Zoom, Teams）등
  • 국제정상회의(G7), 심포지움 등의 실적 다수

무대연출

  • 기획부터 연출까지 논스톱으로 효율적인 무대 제작
  • 영상촬영, 편집, VJ소스까지 제작, 관리
  • 자사보유의 최신 음향 사용
  • 조명기기및 특수효과 장비 렌탈
  • 아티스트/VIP 송영 서비스, 촬영지 섭외, 호텔 예약
0
웹툰/웹소설 번역수
0
영상번역수
0
통역경험（연수）
0
무대연출（공연수）
ABOUTーLangport概要
ABOUTーLangport概要

기업 관계자

문의는 이쪽으로

번역, 통역, 무대연출 등의 의뢰를 고려하시는 기업 관계자 분들은
여기를 클릭해서 문의 부탁드립니다.

통번역 관계자

문의는 이쪽으로

통역자・번역자 분들을 모집하고 있습니다!

관심이 있으신 분들은 여기를 클릭해서 문의 부탁드립니다.

NEWS

Lanport의 공지사항을 업데이트하겠습니다.

언어를 매개로 한 문화의 재창조

랭포트는 한국의 전통풍습, 최신유행, 정치경제에 이르기까지
한국 문화에 대해 이해가 깊은 인재가 언어의 번역/통역의 한계를 넘어 문화자체를 현지화

언어를 매개로 한
문화의 재창조

랭포트는 한국의 전통풍습, 최신유행, 정치경제에 이르기까지 한국 문화에 대해 이해가 깊은 인재가 언어의 번역/통역의 한계를 넘어 문화자체를 현지화